Маґдалена Єжприсяжний перекладач

Курс присяжного перекладача української мови

Здобудь право виконувати завірені переклади й відкрий нові професійні можливості!

Інвестуй у своє майбутнє!

Українська мова – це можливості!

Формат курсу:
онлайн
Тривалість:
40 годин

(залежно від режиму та інтенсивності занять).

Для кого?

Курс для тих, хто:

  • знає українську мову щонайменше на рівні B2 (або хоче ефективно його підвищити),
  • має вищу освіту (будь-який напрям),
  • хоче здобути право присяжного перекладача і працювати в професії з майбутнім.

Що ти отримаєш?

  • комплексну підготовку до іспиту на присяжного перекладача,
  • практичні знання з права, термінології та редагування перекладів,
  • досвід і поради досвідченого викладача та чинного присяжного перекладача української мови,
  • навчальні матеріали і доступ до онлайн-платформи,
  • підтримку на кожному етапі курсу.

Програма курсу

Курс охоплює, зокрема:

  • українську мову: розвиток мовних компетенцій (рівень B2/C1),
  • юридичну, адміністративну, медичну, технічну та бізнесову термінологію,
  • правила виконання присяжних перекладів,
  • право про професію присяжного перекладача,
  • підготовку до державного іспиту.

Права

Після складання державного іспиту ти отримаєш запис до списку присяжних перекладачів і зможеш виконувати завірені переклади з української мови та на українську мову.

Викладач

Маґдалена Єж, присяжний перекладач української мови, у своєму офісі

Заняття проводить досвідчений присяжний перекладач української мови і лінгвіст, кандидат гуманітарних наук у галузі українського мовознавства.

Про мене: Маґдалена Єж, TP/24/15

Мовні курси

(індивідуальні та групові)

  • курс з вивчення української мови як іноземної на рівнях A1, A2, B1, B2, C1, C2;
  • курс з вивчення української правової та юридичної мови (підготовка до професії присяжного перекладача);
  • курс з вивчення польської мови як іноземної для іноземців.

Мовні курси – ціна встановлюється індивідуально

Зв’яжіться з нами:

Розвивай свої мовні та професійні компетенції!